pdf 번역 온라인으로 손쉽게 하기

요즘 웬만한 외국어 사이트는 구글 번역으로 손쉽게 번역해서 볼 수 있습니다. 예전에는 일본어나 영어 같은 기본적인 언어만 되었다면, 지금은 러시아어, 독일어, 프랑스어 등 다양한 언어를 사용할 수 있어서 정보를 얻기도 더 쉬워졌죠.

 

파일로 된 문서 형태의 글을 번역할 때도 그냥 긁어서 복사한 다음 구글 번역 사이트에서 번역해 주면 간단히 해결할 수 있습니다. 하지만, pdf 파일로 되어 있거나 표로 되어 있는 문서를 번역하기에는 한계가 있기 마련인데요, pdf 번역 온라인으로 손쉽게 해결 하는 방법을 알아보겠습니다.

 

간단히 사이트 접속, 파일 업로드, 자동 변환 후 파일 다운 받기 이렇게 세 가지 단계만 거치면 되기 때문에 번거로운 부분이 전혀 없고, 또 번역된 결과가 훌륭한 편이어서 자주 사용하고 있습니다. 당연히 회원가입이나 불필요한 액션을 전혀 할 필요가 없습니다.

 

 

 

 

 

pdf 번역 온라인으로 손쉽게 하기

1. 아래 사이트로 접속. ▼
DocTranslator 문서 번역 사이트

 

2. '지금 번역하기' 버튼 클릭. ▼

 

3. 파일을 끌어오거나 업로드를 통해서 원하는 pdf 파일 업로드. ▼

 

4. 자동으로 언어를 감지합니다. 업로드 후 '번역하기' 버튼 클릭. ▼

 

5. 번역된 파일을 다운받습니다. ▼

 

6. 파일을 MS 엣지 등을 이용해 열어서 번역 확인. 끝. ▼

 

---

 

저는 일본 사이트에서 필요한 파일을 확인하고 번역을 해 보았는데요, 실제로 원본 파일에 표 형식과 도식이 많아서 과연 번역이 제대로 될까를 걱정했습니다. 그런데 결과가 상당히 양호하더군요. 아래가 위 번역된 내용의 원본 부분입니다.

 

기본적으로 구글 번역을 그대로 사용하고 있는 것이어서 번역 결과도 당연히 구글 번역과 동일합니다. 사이트 운영은 기부와 광고 게재를 통해서 하고 있네요.

 

 

 

 

 

위의 pdf 번역 온라인으로 손쉽게 하기 방법을 참고하셔서 원하는 문서를 쉽고 빠르게 번역해 보시기 바랍니다. 참고로 엑셀 파일이나 워드 파일, 파워포인트 파일 등 다양한 파일을 업로드할 수 있습니다. 


* 참고: 필요 시 아래 링크를 통해 어크로뱃 온라인 툴을 이용해서 PDF 편집을 바로 해 볼 수 있습니다. 

>> 어도비 애크로뱃 온라인 툴 링크

PDF 편집: 온라인에서 무료로 PDF 수정하기| 어도비 애크로뱃 (Adobe Acrobat)